指南

DueTrace 怎么用

从登录到共享账本、账单和个人钱包的逐步导览。

01

登录与权限

使用电子邮箱和密码登录。在手机上,DueTrace 接着会申请通知权限,以便对方一记下一笔交易你就能收到提醒。通讯录权限是可选的,仅在你第一次从通讯录添加联系人时才会询问——我们不会把通讯录上传到我们的数据库。不想分享?改用「DueTrace ID」、邮箱或手机号建立连接。

DueTrace login screen with email and password fields

02

财务总览一目了然

主页干净直观。顶部是你的姓名(随时可改),还有一条可关闭的可选横幅,用于绑定手机号以便朋友找到你。汇总卡片显示某一货币的净余额:红色是你总体上欠的,绿色是别人欠你的——如果使用多种货币,左右滑动即可切换。

Home screen with name, phone-link banner, and summary card

03

智能账本与多币种

下方的「近期交易」列表清楚显示谁欠谁多少。用搜索可快速找到某个人或某本账。任何等待你接受或拒绝的「待处理请求」也会出现在主页这里。

Recent Transactions list on the DueTrace home screen

04

四种方式发起交易

点 + 打开「发起新交易」,可用四种方式找到对方:「从通讯录」、「通过手机号」、「DueTrace ID」或「通过电子邮件」。若对方已在 DueTrace,会直接进入创建账本。若对方还没装应用:从通讯录仍可打开一本等待中的账本并「通过 WhatsApp 邀请」;从手机号可发送 WhatsApp 邀请;ID 和邮箱搜索仅对已有账号的人有效。

Start New Transaction sheet showing Contacts, Phone, DueTrace ID, and Email

05

按用途建账并设置货币

选好联系人后,弹窗让你填写「账本标题」和「货币」。起个贴切的名字——「房租」、「汽车分期」、「承包商付款」、「暑期旅行开支」——或留空即为「总账本」。

Create New Ledger popup with Ledger Title and currency

06

按你的方式记账

两步记下发生的事:「借入 (您收到的)」表示你收到的钱或物,「借出 (您给出的)」表示你给出的钱或物。每条记录需对方确认后才计入——「待处理请求」在被接受前不会改动余额。

Shared ledger with Debit (You Took) and Credit (You Gave) buttons
Pending request that does not change the balance until accepted

07

几秒生成自定义账单

在任意账本内从 ⋯ 菜单打开「账单」。选择时间范围——「今天」、「过去 7 天」、「上个月」、「过去 3 个月」、「过去 6 个月」、「所有时间」——或「自定义期间...」以指定起止日期。

Overflow menu with Account Statement
Select Period sheet with Today, Last 7 Days, Last Month, and All Time

08

完整专业的账单

获得每笔交易的全面、专业明细。双指缩放预览,然后「分享」或「导出 PDF」。

Account Statement PDF preview with Share and Export PDF

09

个人钱包

只属于你的私人账本——不会改变你对别人的欠款。在主页点「钱包」(不是 + 按钮),再点「创建钱包」。名称和货币与共享账本的设置相同。按钮是「记录支出」和「添加收入」,记录立即生效——只有你自己,无需对方确认。

Wallets chip on the home screen next to Recent Transactions
My Wallets empty state with Create Wallet
Personal wallet with Record Expense and Add Income
Wallet ledger showing a running balance

另外值得了解

另外值得了解

语言

DueTrace 会说你的语言。随时可在「设置」里的「语言」切换——共九种语言,每种都以自己的文字显示:العربية, English, Français, Español, 中文, हिन्दी, Português, Deutsch, اردو。

Select Language dialog listing nine languages in their native scripts

货币

用对你重要的货币记录交易。创建账本或钱包时,可从内置的 60 多种主要货币中选择,或点「添加自定义货币」保存自己的货币——包括 USDT、BTC、ETH 等加密货币。

Choose Currency sheet with Search, Add Custom Currency, and major world currencies

10

今天就管好共同财务!

告别尴尬的要钱短信、丢失的纸条和一团乱的计算。立即下载 DueTrace — iOS、Android,或直接在浏览器里试用。